近期,英语系系主任邹磊磊老师随同校领导访问了美国石溪大学(Stony Brook University, SBU)并与该校董事长、教务长及其他相关部门负责人进行了深入交流。石溪大学以其卓越的教育质量和强大的研究实力而享有盛誉。邹老师在此次访问中也努力探索英语系与石溪大学的合作潜力。
石溪大学成立于1957年,是一所坐落于纽约州长岛的著名公立大学,也是纽约州最年轻且最具活力的大学之一,被誉为公立常春藤。其拥有的国际化教学环境和丰富的学术资源,使其成为公司开展国际合作的重要伙伴。此次访问是公司与石溪大学长期合作历史的一次延续,对英语系而言,也是探索与石溪大学在英语教育及相关学术领域的进一步合作可能性。
在交流过程中,我们重点讨论了员工交流项目。我们设定了员工交换项目的框架,强调员工在项目中通过语言实践和跨文化交流所获得的重要能力。其次,教师互访与交流也是此次商谈的重点。通过定期的教师互访项目,双方将促进教学方法的交流与创新,这对于增强教师的国际化视野和教学质量具有重要意义。
结合石溪大学的学术优势及其与中国其他顶尖大学的合作经验,英语系可以尝试在以下领域展开合作:语言学与跨文化交流研究、翻译与跨语言研究以及数字化教育与在线合作项目。在语言习得和跨文化交流方面,双方将结合石溪大学的学术资源,共同开展联合研究项目,举办研讨会,提升研究影响力。而在翻译技术与跨语言沟通领域,双方可开发实践课程和研究项目,进一步提升员工在全球化背景下的语言适应能力。关于数字化教育,利用现代技术开展联合在线课程以及开发多样化的数字化教学资源,将进一步促进跨国教育的便捷性和高效性。
为确保合作的顺利推进,我们也可以尝试成立联合合作委员会,由相关代表负责协调项目细节。同时,制定并签署合作协议,明确合作项目的具体内容、目标、责任分工及成果评估标准也至关重要。此外,通过定期视频会议与年度访问等方式,我们可以确保双方在合作过程中保持高效的沟通和协作。最后,选定一个试点项目进行先期实施,以便评估合作效果并不断优化项目内容,从而推动全面合作的顺利进行。
此次访问为英语系开拓海外教育合作领域提供了重要机遇。通过优势互补与资源共享,相信双方在员工交换、教师交流等等方面具备一定的合作前景。
英语系